清末革命党人剪掉辫子却自称支那人,他们究竟想的是什么？ “支那”一词，在中日关系史上风波不少。事实上，“支那”原本是佛教对东土的称谓，近代日本借用后，才开始有了侮辱中华的含义。而就过程而言，最开始也没有那么政治化。在辛亥年前，中国人对日本使用“支那”一词并无意见。如1884年，晚清姚文栋亦在其发表的《琉球说略》一文中使用过“支那”一词。庚子年前后，在大量中国学子赴日本留学的热潮中，很多人就大大方方地借用了“支 ◶2025-07-28 17:26:08 𝄐0 #支那人#世界
支那是什么意思？日本人以前叫中国人为支那人难道仅仅只是尊称？ “支那”起源于印度。印度古代人称中国为chini，据说是“秦”的音译。中国从印度引进梵文佛经，高僧按照音译就把chini翻译成“支那”或“至那”。比如《大唐西域记》就有一段记载：“王曰：‘大唐国在何方?经途所宣，去斯远近?’对曰：‘当此东北数万余里，印度所谓摩诃至那国是也。’” “至那”即“支那”。不过在古代，国际交往没有现在这么频繁，“支那”一词也就没 ◶2025-06-08 20:08:10 𝄐0 #支那人#世界
