韩丁有哪些人物轶事？对中国有什么影响 《翻身》出版《翻身》中文版的问世亦多有磨难。有报道说，周恩来曾经亲自过问《翻身》中文版的翻译出版，卡玛纠正了这种说法。事实是，卡玛在农村插队的一些朋友看了《翻身》，在劳动之余，就着煤油灯光开始将它译成中文，在一些下放到“五七干校”的翻译家的帮助下，用了几年时间最终完稿。但却不能出版，因为书中引用了大量的话，而刘少奇那时尚未平反。朋友便建议把那些话删掉，韩 ◶2025-12-14 14:02:41 𝄐0 #韩丁#美国记者
韩丁：原名威廉·辛顿，美国记者 韩丁，原名威廉·辛顿(William Hinton)，美国宾夕法尼亚州雷丁镇人。1945年，韩丁以美国战争情报处分析员身份目睹了重庆谈判。1947年，他随联合国救济总署到中国河北冀县，为解放区恢复生产培养出第一代农机人员。翌年，他以观察员身份亲历了山西张庄的土改，后创作了长篇纪实文学《翻身》。1953年，他从中国回到美国，被麦卡锡等人冠以“叛国者”罪名， ◶2025-03-30 13:15:45 𝄐0 #韩丁#美国记者
